{"id":62321,"date":"2025-04-14T16:30:00","date_gmt":"2025-04-14T21:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/goavila.com\/?p=62321"},"modified":"2025-04-09T11:27:31","modified_gmt":"2025-04-09T16:27:31","slug":"donut-hole-en-la-parte-d-de-medicare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goavila.com\/en\/donut-hole-en-la-parte-d-de-medicare\/","title":{"rendered":"Donut Hole en la parte D\u00a0de Medicare"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00bfQu\u00e9 es el \u201cdonut hole\u201d en la parte D y c\u00f3mo afecta los costos de sus medicamentos?<\/h1>\n\n\n\n<p>Si tiene un plan de medicamentos recetados de Medicare, es posible que haya escuchado el t\u00e9rmino \u201c<strong>donut hole<\/strong>\u201d. Este concepto puede parecer confuso, pero es muy importante entenderlo para evitar sorpresas en sus gastos m\u00e9dicos.<\/p>\n\n\n\n<p>The&nbsp;<strong>donut hole en la parte D<\/strong>&nbsp;es una etapa en la cobertura de medicamentos en la que usted paga m\u00e1s por sus recetas, una vez que ha superado cierto l\u00edmite anual. Conocer c\u00f3mo funciona y c\u00f3mo puede prepararse le ayudar\u00e1 a controlar sus costos y tomar mejores decisiones sobre su plan.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 48%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es el \u201cdonut hole\u201d?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El donut hole, tambi\u00e9n conocido como\u00a0etapa de cobertura temporal, es una fase en la que su plan de medicamentos cubre menos del costo de sus medicinas, y usted asume una mayor parte del gasto.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/young-caregiver-in-scrubs-uniform-showing-medicine-2021-12-09-19-28-13-utc-3-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-60051 size-full\" srcset=\"https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/young-caregiver-in-scrubs-uniform-showing-medicine-2021-12-09-19-28-13-utc-3-1024x576.webp 1024w, https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/young-caregiver-in-scrubs-uniform-showing-medicine-2021-12-09-19-28-13-utc-3-300x169.webp 300w, https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/young-caregiver-in-scrubs-uniform-showing-medicine-2021-12-09-19-28-13-utc-3-768x432.webp 768w, https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/young-caregiver-in-scrubs-uniform-showing-medicine-2021-12-09-19-28-13-utc-3.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p>En 2025, este per\u00edodo comienza cuando el total combinado de lo que usted y su plan han pagado por medicamentos alcanza&nbsp;<strong>$5,030<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etapas de cobertura en la parte D<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. <strong>Deducible<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usted paga el 100% de sus medicamentos hasta alcanzar el deducible de su plan (m\u00e1ximo de $545 en 2025, dependiendo del plan).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. <strong>Cobertura inicial<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usted y su plan comparten los costos. Usted paga copagos o un porcentaje del costo.<\/li>\n\n\n\n<li>Esta etapa dura hasta que los costos acumulados alcanzan los\u00a0<strong>$5,030<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. <strong>Donut hole (cobertura reducida)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Usted paga el\u00a0<strong>25% del costo<\/strong>\u00a0de los medicamentos gen\u00e9ricos y de marca.<\/li>\n\n\n\n<li>Esta etapa termina cuando sus gastos de bolsillo llegan a\u00a0<strong>$8,000<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. <strong>Cobertura catastr\u00f3fica<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Despu\u00e9s del donut hole, Medicare cubre el 100% del costo de sus medicamentos por el resto del a\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 cuenta para salir del donut hole?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Para llegar a la cobertura catastr\u00f3fica, se consideran:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lo que usted paga directamente.<\/li>\n\n\n\n<li>Los descuentos de los fabricantes en medicamentos de marca.<\/li>\n\n\n\n<li>Algunos pagos realizados por programas de asistencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>No se cuentan los pagos realizados por el plan o la prima mensual.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo afecta el donut hole a su bolsillo?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:36% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/old-man-holding-medicine-blister-in-hands-2022-12-06-23-30-06-utc-1024x684.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-59653 size-full\" srcset=\"https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/old-man-holding-medicine-blister-in-hands-2022-12-06-23-30-06-utc-1024x684.webp 1024w, https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/old-man-holding-medicine-blister-in-hands-2022-12-06-23-30-06-utc-300x201.webp 300w, https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/old-man-holding-medicine-blister-in-hands-2022-12-06-23-30-06-utc-768x513.webp 768w, https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/old-man-holding-medicine-blister-in-hands-2022-12-06-23-30-06-utc.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Durante esta etapa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los medicamentos pueden costarle mucho m\u00e1s, especialmente si usa f\u00e1rmacos de alto precio.<\/li>\n\n\n\n<li>Puede notar un aumento repentino en sus gastos a mitad de a\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Si alcanza los $8,000, dejar\u00e1 de pagar por el resto del a\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo evitar o reducir el impacto del donut hole?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Use medicamentos gen\u00e9ricos cuando sea posible.<\/li>\n\n\n\n<li>Pida a su m\u00e9dico alternativas m\u00e1s econ\u00f3micas.<\/li>\n\n\n\n<li>Compare planes parte D para encontrar uno con buena cobertura.<\/li>\n\n\n\n<li>Solicite\u00a0<strong>Extra Help<\/strong>\u00a0si tiene ingresos limitados, ya que este programa elimina el donut hole.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfEl donut hole desaparecer\u00e1 en el futuro?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Con los cambios introducidos por la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n, el costo de los medicamentos est\u00e1 disminuyendo, pero el donut hole a\u00fan existe como una fase en la estructura de pagos. Lo positivo es que ahora usted paga solo el&nbsp;<strong>25%<\/strong>durante esa etapa, no el 100% como en el pasado.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Entienda su cobertura con Avila Medicare Solutions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Saber c\u00f3mo funciona el&nbsp;<strong>donut hole en la parte D<\/strong>&nbsp;puede ayudarle a evitar gastos innecesarios y a planear mejor su a\u00f1o. En&nbsp;<strong>Avila Medicare Solutions<\/strong>, le ayudamos a revisar su plan y encontrar opciones que minimicen el impacto del donut hole.<\/p>\n\n\n\n<p>Llame hoy al&nbsp;<a href=\"tel:855-462-8452\"><strong>855-GO-AVILA<\/strong><\/a>&nbsp;o escriba a&nbsp;<a href=\"mailto:info@goavila.com\"><strong>info@goavila.com<\/strong><\/a>&nbsp;para recibir asesor\u00eda gratuita y personalizada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es el \u201cdonut hole\u201d en la parte D y c\u00f3mo afecta los costos de sus medicamentos? Si tiene un plan de medicamentos recetados de Medicare, es posible que haya escuchado el t\u00e9rmino \u201cdonut hole\u201d. Este concepto puede parecer confuso, pero es muy importante entenderlo para evitar sorpresas en sus gastos m\u00e9dicos. El&nbsp;donut hole en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":62316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[14,15,39,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,40,41],"class_list":["post-62321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medicare","tag-avila-medicare","tag-avila-medicare-solutions","tag-cedar-park","tag-engracia-avila","tag-engracia-avila-merwin","tag-grace-avila","tag-grace-merwin","tag-medicaid","tag-medicare","tag-medicare-advantage","tag-medicare-en-espanol","tag-medicare-original","tag-medicare-part-a","tag-medicare-part-b","tag-medicare-part-c","tag-medicare-part-d","tag-medicare-supplement","tag-medicare-supplements","tag-medigap","tag-parte-a-medicare","tag-parte-b-medicare","tag-parte-c-medicare","tag-parte-d-medicare","tag-seguro-de-salud","tag-suplementos-de-medicare","tag-texas"],"aioseo_notices":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35.png",1080,566,false],"landscape":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35.png",1080,566,false],"portraits":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35.png",1080,566,false],"thumbnail":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35-300x157.png",300,157,true],"large":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35-1024x537.png",800,420,true],"1536x1536":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35.png",1080,566,false],"2048x2048":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35.png",1080,566,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35-18x9.png",18,9,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/goavila.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/35.png",1080,566,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Jesus Araujo","author_link":"https:\/\/goavila.com\/en\/author\/jesusgoavila-com\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/goavila.com\/en\/category\/medicare\/\" rel=\"category tag\">Medicare<\/a>","rttpg_excerpt":"\u00bfQu\u00e9 es el \u201cdonut hole\u201d en la parte D y c\u00f3mo afecta los costos de sus medicamentos? Si tiene un plan de medicamentos recetados de Medicare, es posible que haya escuchado el t\u00e9rmino \u201cdonut hole\u201d. Este concepto puede parecer confuso, pero es muy importante entenderlo para evitar sorpresas en sus gastos m\u00e9dicos. El&nbsp;donut hole en&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62321"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62324,"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62321\/revisions\/62324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goavila.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}